关于词的诗化,我还重复一下自己手观念,当然,这个观点,在我写<大家都来说说歌词>里有提到.我在那篇文章里是这样写的
/sub>
四、诗与歌词:
在说这个问题上,我想说,这里的诗,是指新诗。新诗是不具备歌词的特点的。它有着太大的随意性。有的朋友会说,不是有好多诗都被谱了曲了吗,是的,有很多,但是大家有没发现,这些作品,大都是诗歌,而不是诗,典型的比如《诗经》,诗歌诗歌,这都是劳动人民在劳动中产生的,它有击节而歌的说法。在这里,我也要说一下的,也有一些诗能被谱曲,但是这样的作品,大多是艺术歌曲,它没办法写成通俗易懂的,因为它必须通过技术处理,才能成为歌。还有,有的朋友,把他写的诗,每一段的字数都弄成一样,就觉得是歌词的,这样最不好。
但是,我不反对把词诗歌化,但是,这种诗化,必须要符合歌词歌唱性与音乐性的特点,这样的东西,而且也会出来好东西,出来精品.但是,就像故人兄说的一样,还得去译曲,或是译词的话,这样我个人是不喜欢谱这样的曲子的,不管别的曲家如何想,或是词家如何说.如果说歌词诗化是大势,那我们不必叫歌词了,以后就叫诗词完全解决了.
另外,还有一个主流的问题,任何时期都有其主流,至于我们现在的音乐主流是什么?我不敢说什么,但是,至少目前,诗化并不是主流,,如果是一个无节律,或是无音律的诗化,对作曲不是一点点的挑战,这需要整个音乐时代,及作曲时代,有一个大的变格,就像我们经历过的浪漫派,古典派,等各种流派一样..那么,这种诗化,我想,也不是词家单独能主导的,必须是共同来推动,才行,如果是一个完全不懂音乐的词作群体,来推动,我不敢想像,是什么结局.其实现在有很大一群写词的,生涩与高深及诗化,相当的严重.
当然,如果我们能造就一种占据主流的流派,(这需要词与曲都能跟上),说不定,我们会是缔结新音乐流派的倡导者..
[此贴子已经被作者于2007-8-8 13:05:26编辑过]